首页 › 金朝 › 元好问 › 京都元夕

京都元夕

金朝 · 元好问

元宵节游玩

原文逐字注音 · 点击单字查字典

袨xuan 服fu 华hua 妆zhuang 着zhe 处chu 逢feng，六liu 街jie 灯deng 火huo 闹nao 儿er 童tong。

长zhang 衫shan 我wo 亦yi 何he 为wei 者zhe，也ye 在zai 游you 人ren 笑xiao 语yu 中zhong。

逐词拆解词 → 词典 · 单字 → 字典

诗句按词典词表正序拆分，点击词语查释义，点击单字查笔画部首。

袨服华妆着处逢，六街灯火闹儿童。

长衫我亦何为者，也在游人笑语中。

译文白话翻译

元宵节时，到处都能碰到女人们穿着盛装，化着美好的妆容来看灯；小孩子们则在街道上欢闹着。我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢？也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。

注释词语注释

京都：指汴京。今属河南开封。元夕：元宵，正月十五日晚上。袨（xuàn)服：盛服，艳服，漂亮的衣服。华妆：华贵的妆容。着处：到处。闹：玩耍嬉闹。长衫：读书人多穿着长衫。何为：为何，做什么。

名句千古流传

袨服华妆着处逢，六街灯火闹儿童。

元好问的其他作品

摸鱼儿·雁丘词 / 迈陂塘金朝 · 元好问

天啊！请问世间的各位，爱情究竟是什么，竟会令这两只飞雁以生死来相对待？南飞北归遥远的路程都…

同儿辈赋未开海棠金朝 · 元好问

海棠枝间新长出的绿叶层层叠叠的，小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色。一定要爱惜自己那芳香的心…

摸鱼儿·问莲根有丝多少金朝 · 元好问

者在小序中为读者讲述了一个凄切哀婉的爱情故事。泰和年间，河北大名府有两个青年男女，彼此相恋却…

骤雨打新荷金朝 · 元好问

绿叶繁茂一片浓阴，池塘中布满水阁，这里最凉快。石榴花刚开，妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着…

临江仙·自洛阳往孟津道中作金朝 · 元好问

古往今来北邙山下的道路，黄尘滚滚不知老尽了多少英雄。人生常有怨恨就像那流水常年向东。郁抑的情…

论诗三十首·其四金朝 · 元好问

陶渊明的语言平淡、自然天成，摒弃纤丽浮华的敷饰，露出真朴淳厚的美质，令人读来万古常新。陶渊…

山居二首其一金朝 · 元好问

斜阳高树挂晴虹，肃肃微凉雨气中。一道鹭鸶花不断，密香吹满马头风。

惠崇芦雁金朝 · 元好问

寒沙折苇静相依，故国春风早晚归。意外羁栖谁画得？羽毛单薄稻粱微。

小重山金朝 · 元好问

醉尽春风意未阑。缠头双凤锦、觅端端。多情胡蝶送归鞍。

点绛唇·冰雪神人元代 · 元好问

冰雪神人，岁寒时节争初诞。照溪梅绽。秀岭孤松远。香雾氤氲，不放重帘卷。歌声缓。酒

别程女元代 · 元好问

芸斋淅淅掩霜寒，别酒青灯语夜阑。

甲午除夜元代 · 元好问

暗中人事忽推迁，坐守寒灰望复燃。

京都元夕

原文 逐字注音 · 点击单字查字典

逐词拆解 词 → 词典 · 单字 → 字典

译文 白话翻译

注释 词语注释

名句 千古流传

元好问 的其他作品

相关诗词 同类题材

原文逐字注音 · 点击单字查字典

逐词拆解词 → 词典 · 单字 → 字典

译文白话翻译

注释词语注释

名句千古流传

元好问的其他作品

相关诗词同类题材