人有亡斧者

原文逐字注音 · 点击单字查字典

人ren 有you 亡wang 斧fu 者zhe，意yi 其qi 邻lin 人ren 之zhi 子zi。视shi 其qi 行xing 步bu，窃qie 斧fu 也ye；视shi 其qi 颜yan 色se，窃qie 斧fu 也ye；听ting 其qi 言yan 语yu，窃qie 斧fu 也ye；动dong 作zuo 态tai 度du，无wu 为wei 而er 不bu 窃qie 斧fu 者zhe 也ye。俄e 而er 掘jue 其qi 沟gou 而er 得de 其qi 斧fu，他ta 日ri，复fu 见jian 其qi 邻lin 之zhi 子zi，其qi 行xing 动dong、颜yan 色se、动dong 作zuo 皆jie 无wu 似shi 窃qie 斧fu 者zhe 也ye。

逐词拆解词 → 词典 · 单字 → 字典

诗句按词典词表正序拆分，点击词语查释义，点击单字查笔画部首。

译文白话翻译

有个人丢了一把斧子，他怀疑是他的邻居家的儿子偷去了，他看到那人走路的样子，像是偷斧子的；看那人脸上的神色，像是偷斧子的；听他的言谈话语，像是偷斧子的；一举一动,没有一样不像是偷斧子的人。不久，他挖掘山沟时却找到了自己的斧子。之后有一天又看见他邻居的儿子，就觉得他的行为、表情、动作，都不像偷斧子的人。

注释词语注释

者：有个丢掉斧子的人。亡：丢掉，丢失。意：同“臆“，估计，怀疑，猜想。谷：山谷，地窑。其：指代邻人之子。窃：偷盗。无为而不窃斧也：没有一样不像偷斧子的人。他日：另一天。复：再,又。无似窃斧者：没有一点像偷斧子的样子。俄而掘其沟而得其斧：不久，（他）挖掘那山谷却找到了自己的斧子。俄：一会儿，不久。视：看。皆：都。行动：走路的姿势。颜色：表情。

赏析文学赏析

《人有亡斧者》讲述的从前有个人丢了一把斧子，他怀疑是邻居家的儿子偷去了，他看到那人走路的样子，是偷斧子的；看那人脸上的神色，是偷斧子的；听他的言谈话语，是偷斧子的；一举一动，没有一样不像偷斧子的人。不久，他挖掘那山谷（土地时）却找到了自己的斧子。第二天又看见他邻居的儿子，就觉得他行为、表情、动作，都不像偷斧子的人。

　　这则寓言说明，主观成见，是认识客观真理的障碍。当人以成见去观察世界时，必然歪曲原来客观事物的原貌。准确的判断来源于对客观事实的调查，而不是主观的猜想。

　　不要多疑，重要的是要从实际出发，摆正自己的心态。

　　不要随便猜疑别人。

吕不韦撰的其他作品

掩耳盗铃先秦 · 吕不韦撰

范氏逃亡的时候，有个人趁机偷了一口钟，想要背着它逃跑。但是，这口钟太大了，不好背，他就打算用…

父善游先秦 · 吕不韦撰

有过于江上者，见人方引婴儿而欲投之江中，婴儿啼。人问其故。曰：“此其父善游。”

人有亡斧者

原文 逐字注音 · 点击单字查字典

逐词拆解 词 → 词典 · 单字 → 字典

译文 白话翻译

注释 词语注释

赏析 文学赏析

吕不韦 撰 的其他作品

相关诗词 同类题材

原文逐字注音 · 点击单字查字典

逐词拆解词 → 词典 · 单字 → 字典

译文白话翻译

注释词语注释

赏析文学赏析

吕不韦撰的其他作品

相关诗词同类题材