译文 白话翻译
中秋月圆，月光洒在庭院，院中梧桐树影婆娑，我一人羁旅异乡，节日里看这月亮下的树影，时间缓缓过去，影子不知不觉的移动着。 遥看天上明月，想那月宫中的婵娟，现在也未尝不感遗憾吧，陪伴她的，毕竟只有那清冷月亮和孤寂桂树。
注释 词语注释
羁人：旅人。 隅：角落。 素娥：指嫦娥。 玉蟾：月亮的别称。
名句 千古流传
未必素娥无怅恨，玉蟾清冷桂花孤。
十轮霜影转庭梧，此夕羁人独向隅。
晏殊 的其他作品
听一支新曲喝一杯美酒，还是去年的天气旧日的亭台，西落的夕阳何时再回来？ 那花儿落去我也无可奈…
蝶恋花·槛菊愁烟兰泣露宋代 · 晏殊清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾，兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒，一双…
破阵子·春景宋代 · 晏殊燕子飞来正赶上社祭之时，清明节后梨花纷飞。几片碧苔点缀着池中清水，黄鹂的歌声萦绕着树上枝叶，…
浣溪沙·一向年光有限身宋代 · 晏殊片刻的时光，有限的生命，宛若江水东流，一去不返，深感悲伤。于是，频繁的聚会，借酒消愁，对酒当…
玉楼春·春恨宋代 · 晏殊在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上，他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残…
清平乐·红笺小字宋代 · 晏殊精美的红格信笺写满密密小字，说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里，这番满…
采桑子·时光只解催人老宋代 · 晏殊时光只解催人老，不信多情，长恨离亭，泪滴春衫酒易醒。
浣溪沙·玉碗冰寒滴露华宋代 · 晏殊玉碗冰寒滴露华，粉融香雪透轻纱。晚来妆面胜荷花。
清平乐·金风细细宋代 · 晏殊微微的秋风正在细细吹拂，梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉，在小窗之前一枕酣眠浓睡…
无题·油壁香车不再逢宋代 · 晏殊油壁香车不再逢，峡云无迹任西东。
浣溪沙·湖上西风急暮蝉宋代 · 晏殊傍晚夕阳斜照，微风吹过湖面，蝉鸣不歇。夜晚降临，颗颗清露点缀在红莲之上，煞是可爱。停留片刻后…
蝶恋花宋代 · 晏殊梨叶疏红蝉韵歇。银汉风高，玉管声凄切。枕簟乍凉铜漏咽。谁教社燕轻离别。
相关诗词 同类题材
丙辰年的中秋节，高兴地喝酒直到第二天早晨，喝到大醉，写了这首词，同时思念弟弟苏辙。 明月从什…
望月怀远 / 望月怀古唐代 · 张九龄茫茫的海上升起一轮明月，此时你我都在天涯共相望。 有情之人都怨恨月夜漫长，整夜里不眠而把亲人…
天竺寺八月十五日夜桂子唐代 · 皮日休桂花从天而降，好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花，只见其颜色洁白、新鲜。 我到现在也不明白…
阳关曲·中秋月宋代 · 苏轼夜幕降临，云气收尽，天地间充满了寒气，银河流泻无声，皎洁的月儿转到了天空，就像玉盘那样洁白晶…
西江月·世事一场大梦宋代 · 苏轼世上万事恍如一场大梦，人生经历了几度新凉的秋天？到了晚上，风吹动树叶发出的声音，响彻回廊里，…
十五夜望月寄杜郎中唐代 · 王建中秋的月光照射在庭院中，地上好像铺上了一层霜雪那样白，树上的鸦雀停止了聒噪，进入了梦乡。 夜…
八月十五日夜湓亭望月唐代 · 白居易以往八月十五的夜晚，“我”站在曲江的池畔杏园旁边。 今年八月十五的夜晚，“我”又在湓浦沙头水…
一剪梅·中秋元月宋代 · 辛弃疾回忆起那个晴朗的中秋，我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中，月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼…
洞仙歌·泗州中秋作宋代 · 晁补之青色的烟云，遮住了月影，从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜…
念奴娇·中秋宋代 · 苏轼置身高楼，凭高看去，中秋的月夜，长空万里无云，显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来，使…
水调歌头·徐州中秋宋代 · 苏辙我们离别的太久了，已经是七次中秋。去年的今天在东武之地，我望着明月，愁绪万千。没想到在彭城山…
太常引·建康中秋夜为吕叔潜赋宋代 · 辛弃疾一轮缓缓移动的秋月洒下万里金波，就像那刚磨亮的铜镜又飞上了天廓。我举起酒杯问那月中的嫦娥：怎…