逐词拆解 词 → 词典 · 单字 → 字典
诗句按词典词表正序拆分,点击词语查释义,点击单字查笔画部首。
译文 白话翻译
缑山仙子王子乔性情高远,不像牛郎织女要下凡人间。皎洁的月光中停下吹凤箫,摆一摆手告别人间去成仙。 听说黄河竹筏能直上银河,一路上还挟带着天风海雨。今天相逢一醉是前生缘分,分别后谁知道各自向何方?
注释 词语注释
鹊桥仙:词牌名,又名《鹊桥仙令》、《金风玉露相逢曲》、《广寒秋》等。 缑(gōu)山:在今河南偃师县。缑山仙子指在缑山成仙的王子乔。 云渺(miǎo):高远貌。 痴(chī)牛騃(ái)女:指牛郎织女。在这里不仅限于指牛郎织女,而是代指痴迷于俗世的芸芸众生。 凤箫声:王子乔吹笙时喜欢模仿凤的叫声。 时人:当时看到王子乔登仙而去的人们。 槎(chá):竹筏。 银河:天河。 尚(shàng):还。 前缘:前世的因缘。
名句 千古流传
相逢一醉是前缘,风雨散、飘然何处。
客槎曾犯,银河波浪,尚带天风海雨。
苏轼 的其他作品
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。 明月从什…
念奴娇·赤壁怀古宋代 · 苏轼大江浩浩荡荡向东流去,滔滔巨浪淘尽千古英雄人物。 那旧营垒的西边,人们说那就是三国周瑜鏖战的…
江城子·乙卯正月二十日夜记梦宋代 · 苏轼两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的…
浣溪沙·游蕲水清泉寺宋代 · 苏轼游玩蕲水的清泉寺,寺庙在兰溪的旁边,溪水向西流淌。山脚下刚生长出来的幼芽浸泡在溪水中,松林间…
江城子·密州出猎宋代 · 苏轼我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣…
记承天寺夜游 / 记承天夜游宋代 · 苏轼元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰…
饮湖上初晴后雨二首·其二宋代 · 苏轼在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的…
题西林壁宋代 · 苏轼从正面、侧面看庐山山岭连绵起伏、山峰耸立,从远处、近处、高处、低处看庐山,庐山呈现各种不同的…
定风波·莫听穿林打叶声宋代 · 苏轼三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么…
蝶恋花·春景宋代 · 苏轼春天将尽,百花凋零,杏树上已经长出了青涩的果实。燕子飞过天空,清澈的河流围绕着村落人家。柳枝…
六月二十七日望湖楼醉书宋代 · 苏轼乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船…
前赤壁赋宋代 · 苏轼壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴…
相关诗词 同类题材
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。 夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织…
鹊桥仙·纤云弄巧宋代 · 秦观纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风…
迢迢牵牛星两汉 · 佚名那遥远而亮洁的牵牛星,那皎洁而遥远的织女星。 织女正摆动柔长洁白的双手,织布机札札不停地响个…
乞巧唐代 · 林杰七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。 家家户户都在一边观…
行香子·七夕宋代 · 李清照蟋蟀在草丛中幽凄地鸣叫着,梢头的梧桐叶子似被这蛩鸣之声所惊而飘摇落下,由眼前之景,联想到人间…
沉醉东风·七夕元代 · 卢挚白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金…
七夕唐代 · 徐凝译文 一道仙鹊架起的小桥横卧在那茫茫的银河上。 听着织女的配环叮咚,看她款款地过桥而来。 我…
七夕唐代 · 罗隐夕,阴历七月七日,相传为牛郎渡过银河与织女为一年一度相会。这天晚上,民间陈列瓜果,穿针乞巧。…
鹊桥仙·七夕宋代 · 范成大双星良夜,耕慵织懒,应被群仙相妒。娟娟月姊满眉颦,更无奈、风姨吹雨。
七夕宋代 · 杨朴未会牵牛意若何,须邀织女弄金梭。
月夜忆舍弟唐代 · 杜甫戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在鸣叫。 从今夜就进入了白露节气,月…
卜算子·黄州定慧院寓居作宋代 · 苏轼弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边…