译文 白话翻译
烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处斜横着几间茅屋,在夕阳余辉的映照中又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去,离人愁思萦绕;汀州长满了蘋花,心上人还未回还。
注释 词语注释
江南春:词牌名。 柳依依:化用《诗经·小雅·采薇》诗句:“昔我往矣,杨柳依依。” 芳草远:化用《楚辞·招隐士》句:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。” 蘋满汀洲:代指春末夏初的时令。蘋:一种水生植物,也叫四叶菜、田字草。汀州:水中的小块陆地。
名句 千古流传
江南春尽离肠断,苹满汀洲人未归。
孤村芳草远,斜日杏花飞。
寇准 的其他作品
华山的上面只有青天,世上更是找不到和它齐平的山。 在山顶抬头就能看到红色的太阳有多近,回头看…
柳宋代 · 寇准译文 杏花在细细的如青烟的柳丝中若隐若现, 夜晚的露珠轻柔的拂去深绿色柳叶的尘沙。 柳枝也有…
书河上亭壁宋代 · 寇准宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆…
踏莎行·春暮宋代 · 寇准春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见到了春末夏初了。濛濛细雨中…
惜花宋代 · 寇准深谢暖风传馥郁,长忧夜雨暗摧残。
予顷从穰下移涖河阳洎出中书复领分陕惟兹二宋代 · 寇准岸阔樯稀浪渺茫,独凭危槛思何长。
早秋二绝宋代 · 寇准一听早蝉响,坐悲芳岁阑。
夏日宋代 · 寇准离心杳杳思迟迟,深院无人柳自垂。
送人下第归吴宋代 · 寇准莺老计还失,负书归故乡。
辇下春望宋代 · 寇准独向东门凝目望,园林无处不啼莺。乡心已似杨花乱,归路那堪野草生。
相关诗词 同类题材
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。 明月从什…
卜算子·咏梅宋代 · 陆游驿站之外的断桥边,梅花孤单寂寞地绽开了花,无人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却…
声声慢·寻寻觅觅宋代 · 李清照苦苦地寻寻觅觅,却只见冷冷清清,怎不让人凄惨悲戚。乍暖还寒的时节,最难保养休息。喝三杯两杯淡…
武陵春·春晚宋代 · 李清照恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却…
雨霖铃·寒蝉凄切宋代 · 柳永秋后的蝉叫得是那样地凄凉而急促,面对着长亭,正是傍晚时分,一阵急雨刚停住。在京都城外设帐饯别…
浣溪沙·一曲新词酒一杯宋代 · 晏殊听一支新曲喝一杯美酒,还是去年的天气旧日的亭台,西落的夕阳何时再回来? 那花儿落去我也无可奈…
一剪梅·红藕香残玉簟秋宋代 · 李清照荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独自躺上眠床。仰头…
如梦令·常记溪亭日暮宋代 · 李清照应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。 一直玩到没了兴致才乘舟返回,却…
如梦令·昨夜雨疏风骤宋代 · 李清照昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽…
鹊桥仙·纤云弄巧宋代 · 秦观纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风…
醉花阴·薄雾浓云愁永昼宋代 · 李清照薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半…
苏幕遮·怀旧宋代 · 范仲淹碧云飘悠的蓝天,黄叶纷飞的大地,秋景连接着江中水波,波上弥漫着苍翠寒烟。群山映着斜阳蓝天连着…