首页 › 宋代 › 徐玑 › 新凉

新凉

宋代 · 徐玑

古诗三百首田园写鸟

原文逐字注音 · 点击单字查字典

水shui 满man 田tian 畴chou 稻dao 叶ye 齐qi，日ri 光guang 穿chuan 树shu 晓xiao 烟yan 低di。

黄huang 莺ying 也ye 爱ai 新xin 凉liang 好hao，飞fei 过guo 青qing 山shan 影ying 里li 啼ti。

逐词拆解词 → 词典 · 单字 → 字典

诗句按词典词表正序拆分，点击词语查释义，点击单字查笔画部首。

水满田畴稻叶齐，日光穿树晓烟低。

黄莺也爱新凉好，飞过青山影里啼。

译文白话翻译

一望无际的稻田里，水波微漾，整齐的稻子如刀削一般。清晨的阳光穿过树叶，投影在地上，晨雾在树间缭绕。黄莺也喜欢早晨的清凉时光，在青山的影子里欢快的啼鸣。

注释词语注释

新凉：指初秋凉爽的天气。田畴：耕熟的田地。泛指田地。

赏析文学赏析

这是一首清新、明快的田园小诗，虽无深意，却具恬适、自然的情致。

　　“凉”是一种“心境”，很不好表现，所以，必须采用以“物境”来表达“心境”的手法，通俗一点说，就是化无形为有形，构成诗中的“图画”，以渲染气氛。诗人用白描的手法勾勒出三幅小画面，第一幅是稻田，从它灌满了水和长得绿油油、齐整整的稻叶中透出凉意。第二幅是树丛，“晓”字自含凉意，低压的雾气也自含凉意，“日”本有热意，因其初升，故也“沧沧凉凉”，何况其穿树而来。第三幅是飞莺，黄莺儿越过田野，飞向晨雾迷蒙的山阴，纳凉去了，诗人的心中仿佛也顿生凉意。把这三幅小画面合起来，便构成了一幅清新、明快的田园山水大图画。

　　由此，“新凉”这一心境，也就从这大图画中的每一个组成部分里渗透出来。而那黄莺的啼鸣，又为这幅大图画添上画外音，呼唤诗人投身其中，共纳新凉。诗人悠然自得的心情，一吟即出。

名句千古流传

水满田畴稻叶齐，日光穿树晓烟低。

黄莺也爱新凉好，飞过青山影里啼。

徐玑的其他作品

送刘明远客和州宋代 · 徐玑

十载知心友，文才尔独兼。

赠东庵约老宋代 · 徐玑

一阁老自建，一庵居在东。

次韵刘明远移家宋代 · 徐玑

躬耕儒者事，甘苦自能便。

新凉

原文 逐字注音 · 点击单字查字典

逐词拆解 词 → 词典 · 单字 → 字典

译文 白话翻译

注释 词语注释

赏析 文学赏析

名句 千古流传

徐玑 的其他作品

相关诗词 同类题材

原文逐字注音 · 点击单字查字典

逐词拆解词 → 词典 · 单字 → 字典

译文白话翻译

注释词语注释

赏析文学赏析

名句千古流传

徐玑的其他作品

相关诗词同类题材